Бывший летчик-истребитель Поль Леклер обучает солдат использованию дронов-наблюдателей. Во время полевой операции в Африке убит его сын Гийом, военнослужащий спецназа. Поль не может принять версию о том, что его сын был застрелен лицом к лицу с одиноким противником, особенно после просмотра записи с дронов поддержки, и затевает собственное расследование...

Анже Ренуччи - старший комиссар полиции. Он пользуется большим уважением коллег, но в работе использует нетрадиционные методы. К нему на службу принят новый сотрудник Ле Таллек. Его взгляды не совпадают со взглядами на работу его старшего товарища. К чему может привести противостояние двух напарников? Отразится ли это на их работе?